Dispărut la optzeci şi trei de ani, Mircea Horia Simionescu a lăsat amintirea unui om intens şi totuşi afabil, rătăcit în meandrele frazelor perfecte şi totuşi extrem de cald şi de uman, anahoret, timp de treizeci de ani, în Pietroşiţa sa ajunsă legendară, dar şi prezent în lumea literară în cele mai neaşteptate momente.

În antologia de faţă cititorul poate asculta, în singura lectură adecvată, cea a lui Mircea Horia Simionescu însuşi, câteva mici „romane” sau „nuvele”, capodopere de ironie şi parodie, dar şi cu tăişuri satirice neaşteptate. Străluceşte între textele de pe disc Călătorie în Baterya, antiutopie swiftiană plină de aluzii la dezastrul autohton. La numele GONZALV ni se propune o parabolă a artistului ca dansator, pentru care dificultăţile creative se materializează în prigoană şi încercare de anihilare. Este condiţia scriitorului în totalitarism: contorsiunile artei sale sunt rezultatul reflexelor de apărare. Cum l-am trădat pe Pascal este un alt text major al antologiei. În vuietul şi agitaţia unui meci de fotbal apare fantoma tulburătoare a tatălui personajului. Meditaţia în jurul „morţilor dragi” care ne structurează existenţa devine aici o elegie a trecerii ireparabile a timpului, cu atât mai impresionantă prin gravitate cu cât e înconjurată de zgomotul şi furia nu doar a stadionului, ci şi a mării de satiră, grotesc şi umor din celelalte texte.
(Fragmente din prezentarea semnată de Mircea Cărtărescu)

CD 2

Ascultă :

1. Hagar. Cum l-am trădat pe Pascal; 2. Filipo Malaya (Scarificatul). „Călătorie în Baterya”. Note de drum; Bonus 3. Mircea Horia Simionescu – fragmente din ultimul interviu la Radio România (27 ianuarie 2011) Înregistrări Radio România din 1999 (CD 1, tr. 1-21 şi CD 2, tr. 1), 2000 (CD 2, tr. 2) şi 2011 (CD 2, tr. 3).