Dacă muzica de tradiție bizantină s-a păstrat în vechi manuscrise, constituind acel fond ce caracterizează vechea artă muzicală a ortodoxismului românesc, acum miracolul înregistrărilor o restituie vie, trăită aievea gândurilor în respectul Divinității. Vocea care cântă, reunită în buchete florale, a fost prezentă în practica liturgică ortodoxă românească, păstrând creația unor psalți și compozitori români, care au strălucit prin opere artistice de valoare, ce reprezintă o contribuție statornică și prețul fără preț al acestei arte străvechi. În hronicul veacurilor, unele nume stăruie și merită mereu amintite, cum ar fi
Eustatie Protopsaltul Putnei, care s-a impus prin numeroase creații liturgice, păstrate în ale sale
Codice Putnene. Din cele peste 180 de compoziții care îi aparțin, au fost alese zece cântări, interpretate de
Corul de cameră Preludiu, condus de
Voicu Enăchescu în respectul viu adecvat tradiției. Alături de aceste creații au fost înregistrate de tinerii coraliști cântări ale altor compozitori români:
Ivașcu Vlahu (sec. XVII),
Filotei Ieromonahul (sec. XVIII),
Nectarie Frimu, Dimitrie Suceveanu (sec. XIX), precum și cântări din secolele XI, XIII și XVII, ce se dovedesc stilistic aparținătoare creației anonime a epocilor primare medievale religioase bizantine. Transcrierile realizate de
Titus Moisescu și Ioan D. Petrescu-Visarion, au fost înregistrate de corala de cameră
Preludiu în primă audiție absolută, din inițiativa Societății Române de Radiodifuziune, punând în valoare un patrimoniu artistic original, arhaic, specific ortodoxismului românesc ce a străbătut veacurile prin credință, învingând anonimatul sub semnul crucii.
Booklet – prezentare de
Prof.univ.dr. Grigore Constantinescu; versiunea în limba engleză – Irina Boga.
LUMINĂ LINĂ Muzica bizantină în cultura românească |
|
# |
Titlu |
Interpret
|
Compozitor/Textier
|
Durată |

Ascultă :
|
1
|
Aliluia (I) |
|
Evstatie Protopsaltul |
00:01:01 |
|
2
|
Psalmul 102, Binecuvântează suflete al meu pre Domnul |
|
Nectarie Frimu |
00:03:36 |
|
3
|
Aghios o Theos (Sfinte Dumnezeule) (I) |
|
Eustatie Protopsaltul |
00:03:10 |
|
4
|
Aghios o Theos (Sfinte Dumnezeule) |
|
Ivascu Vlahu |
00:02:23 |
|
5
|
Aghios o Theos (Sfinte Dumnezeule) |
|
Anonimus |
00:02:34 |
|
6
|
Aliluia (II) |
|
Eustatie Protopsaltul |
00:01:31 |
|
7
|
Fos ilaron (Lumină lină) |
|
Anonimus |
00:03:29 |
|
8
|
Orosa se kremamenon, Xriste (Văzându-te răstignit, Christoase) |
|
Anonimus |
00:02:03 |
|
9
|
Doxa en ypsistois Theo (Slavă întru cei de sus, lui Dumnezeu)(I) |
|
Anonimus |
00:02:02 |
|
10
|
Fecioara astăzi |
|
Dimitrie Suceveanu |
00:02:25 |
|
11
|
Doxa en ypsistois Theo (Slavă întru cei de sus, lui Dumnezeu) (II) |
|
Anonimus |
00:01:58 |
|
12
|
En Vithleem synedramon poimenes (La Vitleem au alergat păstorii) |
|
Anonimus |
00:02:26 |
|
13
|
Osoi eis Christom (Câți în Hristos) |
|
Eustatie Protopsaltul |
00:01:42 |
|
14
|
Euloghiso on Kyrion (Voi Binecuvânta pre Domnul) |
|
Eustatie Protopsaltul |
00:02:24 |
|
15
|
Aghios o Theos (Sfinte Dumnezeule) (II) |
|
Eustatie Protopsaltul |
00:02:15 |
|
16
|
Aliluia (III) |
|
Eustatie Protopsaltul |
00:02:10 |
|
17
|
Aliluia (IV) |
|
Eustatie Protopsaltul |
00:02:13 |
|
18
|
Hristos a înviat |
|
Filotei Ieromonahul |
00:01:58 |
|
19
|
Paharul mântuirii |
|
Filotei Ieromonahul |
00:03:54 |
|
20
|
Ceasa spasenia (Paharul mântuirii) |
|
Eustatie Protopsaltul |
00:04:14 |
|
21
|
Amin; Se Ymnoumen (Pre Tine Te lăudăm) |
|
Eustatie Protopsaltul |
00:05:05 |
|
22
|
Doxa Patri (Ușile pocăinței) |
|
Dimitrie Suceveanu |
00:05:19 |
|
Interpretează: CORUL DE CAMERĂ PRELUDIU
Dirijor: Voicu Enăchescu
Înregistrări Radio România - 1996
Grafică: Daniel Ivașcu
Credite foto: Daniel Mihai Ivan |
|