Marius Chivu : [...]Vocea se schimbă cu vremea pentru că vocea este imaginea și expresia acustică a trupului. Dacă m-ați întreba pe mine, nu în fotografie poți afla sufletul unei ființe, ci într-o înregistrare a vocii. În acest caz, sunetul mi se pare mai important, pentru că e mai subtil decât imaginea. [...]
Datorită prețuirii pe care o am pentru voce, îmi plac foarte mult și audiobook-urile scoase de Editura Casa Radio cu înregistrări vechi ale lui Tudor Arghezi, Lucian Blaga sau G. Bacovia citindu-și propriile poezii. Bacovia spre exemplu, a fost înregistrat la el acasă (pe fundalul unuia dintre poeme se aude și lătratul câinelui său), era bătrân și abia a citit 28 de poeme, rezemat de divan, cu vocea slăbită. Într-un eseu dedicat lui Eminescu, tot Mircea Cărtărescu scria: "Nu știu cum ar fi putut suna vocea lui Eminescu. În principiu, ea ar fi putut fi înregistrată cu un fonograf, dispozitiv inventat de Edison în 1877, pe când poetul avea 27 de ani. Simt un gol în stomac când îmi imaginez că aș fi putut auzi vocea acestui om care pentru noi este obscurizat de mit și adulație, cele mai sigure instrumente de falsificare. Era o voce melodioasă și plăcută de tenor, evocată deseori de contemporani..."
2013-12-01 (Revista "Elle")
